Glosario

20F:

Memoria Anual exigida por la SEC en Estados Unidos a todas las empresas extranjeras listadas en el NYSE 

ADR:

American Depositary Receipt. Un ADR equivale a 6 acciones de Andina. 

Activos de Mercado:

Equipos instalados en locales de clientes, tales como conservadoras, equipos post-mix y máquinas auto expendedoras.

Botella de 8 oz:

Botella clásica de 237 cc. 

Caja Unitaria:

Medida de volumen utilizada en el Sistema Coca-Cola, equivalente a 24 botellas de 8 oz ó 5,68 lts. 

Canales:

Clientes Tradicionales: almacenes, medianos establecimientos y pequeños establecimientos.
On-Premise: hoteles, restaurantes, bares, estaciones de servicios, farmacias y kioscos. 

Carbonatados:

Bebidas gaseosas de fantasía.

CNPJ:

Cadastro Nacional da Pessoa Jurídica (Brasil)

CUIT:

Clave Única de Identificación Tributaria (Argentina) 

EBITDA:

Utilidad Operacional más Depreciación. 

Equipos Auxiliares:

Equipos de aire, frío, dióxido de carbono, vapor, agua, energía eléctrica y tratamiento de efluentes. 

Formatos:

Familiar: envases iguales o superiores a 1 lt. 
Individual: envases inferiores a 1 lt., incluyendo las latas. 
Post-Mix: modalidad de venta en la cual el jarabe de bebida es mezclado con agua y dióxido de carbono en el punto de venta, utilizando máquinas expendedoras especializadas. 

Handheld

Computador inalámbrico portátil utilizado por nuestros vendedores para ingresar pedidos en el punto de venta, los que se registran automática y simultáneamente en los sistemas principales de Andina.

IFRS:

International Financial Reporting Standards. Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF).

Inyección:

Proceso a través del cual se convierte resina PET en preforma para botellas. 

ISO:       

Sigla para la Organización Internacional de Normalización

ISO 9.000:

Aborda la gestión de calidad: requisitos de calidad del cliente y requisitos de las normas aplicables, logrando un mejoramiento continuo del desempeño de la organización.

ISO 14.000:

Aborda la gestión medioambiental: minimizar el impacto adverso en el medioambiente debido a las actividades de la organización y lograr un mejoramiento continuo del desempeño medioambiental.

ISO 22.000:         

Sistema de gestión que establece requisitos internacionales para la inocuidad en la cadena de alimentos hasta llegar al consumidor, incluyendo proveedores de servicios.

Marcas de Precio:

Marcas propias (private labels) de los supermercados y marcas alternativas de bajo precio. 

MCU

Millones de Cajas Unitarias

NYSE:

New York Stock Exchange (bolsa de valores de Nueva York en Estados Unidos) 

No Carbonatados:

Productos que no entran en la categoría de Carbonatados.

OHSAS:

Occupational Health and Safety Management Systems (Sistemas de Gestión de Salud y Seguridad Laboral)

OHSAS 18.000:

Estándares  que buscan asegurar el mejoramiento de la salud y seguridad en el lugar de trabajo, integrando de los requisitos de seguridad y salud ocupacional con los requisitos de calidad.

PET:

Polietilén de Tereftalato; es un tipo de resina utilizada en la elaboración de envases retornables y no retornables. 

Posición Neta de Caja:

Disponible (corto y largo plazo) más Depósitos a Plazo más Valores Negociables menos Obligaciones con Bancos y Público de Corto y Largo Plazo. 

Preformas:

Producto semielaborado, obtenido mediante inyección PET, que se utiliza como principal materia prima para la elaboración de envases mediante el soplado. 

RUT:

Rol Único Tributario (Chile). 

SEC:

Securities Exchange Commission. Organismo de los Estados Unidos equivalente a la Superintendencia de Valores y Seguros en Chile. 

Soplado:

Proceso a través del cual la preforma es inflada dentro de un molde para tomar su forma final de botella.

Sarbanes-Oxley/SOX:

Ley de los Estados Unidos, promulgada en 2002, que regula la contabilidad de empresas que se cotizan en bolsa protegiendo a los inversionistas. 

SAP:

“Sistemas, Aplicaciones y Productos”. Proporciona la capacidad de interactuar con una base de datos corporativa común para un completo rango de aplicaciones, que entregan la habilidad de administrar la contabilidad de costos, activos, finanzas, operaciones de producción, personal, plantas y documentos archivados.

SVS:

Superintendencia de Valores y Seguros (Chile) 

Transelevadores:

Sistema automatizado de almacenaje vertical diseñado especialmente para productos con movimiento frecuente.

UF:

Unidad de Fomento - unidad monetaria en pesos chilenos, indexada diariamente a la inflación de Chile del mes anterior.